In Finnish we have “kissanristiäiset” (literally means a cat’s christening), which means some trivial and meaningless celebration/event.

  • ettyblatant@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    23
    arrow-down
    1
    ·
    9 months ago

    This is a broad format, but I like the American English formula of “Well, blank my blank and call me a blank!” to express “oh wow, I did not expect that!”

    Typically in my experience, it is pretty vulgar. Eg: “well, slap my ass and call me a bitch!”