I was thinking keeping Gandalf as the commander would work great for the spell splitting property, but also using [[Stormsplitter]] to double dip more or less and just replace some of the red spells with lower cost instant casts. Again the card draw is still an issue but hopefully the suggested cards above help out!
That’s exactly how I feel about it! I just started getting into MTG and bought the Animated Army bloomburrow precon after making a couple wacky modern decks out of the inherited cards I have and it just feels so generic. Like if I took it to a LGS I could very likely run into someone with the exact same deck and that isn’t quite as fun as something very uniquely you yah know?
EDHRec has been awesome to find some cheap spells though and I definitely spent too much time at work looking through other folks decks lol. But at least with being able to go through other folks decks I’m able to find some cheap(er) cards that definitely can have some use, and that’s really what I was looking for!