Man setzt die Vorsilbe “de-” vor ein Wort, um auszudrücken, dass man etwas bestehendes entfernen oder reduzieren möchte: Defloaration, Desensibilisierung, Deutschland.

  • shrippen@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    4
    ·
    1 year ago

    Highlight ist auch momentan in den neuen windows settings. Da gibt’s auch eine Abteilung für Storage Spaces. Der Knopf heiß auf English “Add Space” auf Deutsch steht da… (Trommelwirbel) “Leerzeichen hinzufügen”. Großartig. Also entweder KI Übersetzung oder den Übersetzern einfach nur die Stringtabelle rübergeworfen ohne jeglichen Kontext.