Allowing Yemenis to remain is 'contrary to national interest', Homeland Security chief says