Yeah there are some really good mods for Fallout 2, even including some rudimentary party member control which helps a lot.

I also want to shout out the mods Talking Heads and Talking Heads Actually Talk which while yes, you may or may not want on a first playthrough are both fantastic and blends right in with vanilla.