Bruno Mars tickets running for $2,000 and ones for SZA costing $600 caught California lawmakers' attention. They're advancing two bills targeting the resale market.