Acrossthetasman is what you’re looking for.

Yioto is a great indie dev with lots of gems, but if particularly recommend Antiyoy.

I’d also recommend Battle for Polytopia.

I’m fairly certain both these turn based strategy games will work fine offline.

I recommend Weawow.

Odd name. Great app and widget. Single, dedicated developer and very simple monetization hook (just a donation, if I recall correctly).

Multiple data sources supported, and very customizable.