I am not a native English speaker and I have sometimes referred to people as male and female (as that is what I have been taught) but I have received some backlash in some cases, especially for the word “female”, is there some negative thought in the word which I am unaware of?

I don’t know if this is the best place to ask, if it’s not appropriate I have no problem to delete it ^^

  • Queen___Bee@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    13
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    6 months ago

    I think that’s because the descriptors come after the noun in reporting. Similar to how documentation is done for other professions, like healthcare. If it’s out of the context of reporting, or other situations listed in the site below, it sounds grammatically strange or rude.

    https://myenglishgrammar.com/lessons/adjectives-function-as-nouns/

    Source: I’m in healthcare.

    Anti Commercial-AI license (CC By-NC-SA 4.0

    • intensely_human@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      arrow-down
      2
      ·
      8 months ago

      “the suspect is a six foot, white male"

      think that’s because the descriptors come after the noun in reporting

      No they don’t. The word “male” is the noun here.

      Why did people upvote that?

      • Jojo@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        arrow-down
        1
        ·
        8 months ago

        Because it’s still acting as a descriptor rather than an identifier, despite playing the syntactic role of a noun instead of an adjective. It’s more about semantics in this case than syntax.

          • Jojo@lemm.ee
            link
            fedilink
            arrow-up
            2
            ·
            8 months ago

            I know it’s playing the syntactic role of a noun, that’s what I said. But it’s playing the semantic role of a descriptor. The “thing” being described here is a suspect, one that is white and also male, as opposed to a male who is white and also suspected.

            Syntactically, the word male was a noun. But semantically, it’s still just describing the suspect, rather than identifying the thing to be described.

        • Zagorath@aussie.zone
          link
          fedilink
          English
          arrow-up
          8
          ·
          8 months ago

          Both are nouns. Suspect is the subject, male is the object. You could replace it with, for example “the suspect is a cat”, and I think we can all agree “cat” is a noun. “six foot” and “white” are the adjectives in that sentence.

        • intensely_human@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          8 months ago

          So you don’t think this argument would hold up if they said “Police are searching for a six foot white male”?