I am making my way through Yakuza series right now and while playing 5 I realized that I am not that invested into the game’s combat, so I turned it to easy and that just streamlined the combat so much for me. I would recommend to maybe try Yakuza 0 on normal at first and then just switch it to easy if you feel like the gameplay might be dragging on.
Uncharted, especially the final installment. On normal and higher difficulty dealing with the enemies becomes a bit of a chore: they force you to hide a lot, as well as waste entire clips of ammo on a single guy. On easy the game becomes forgiving enough food you too start pulling off cool stunts: swinging on ropes, shooting during a climb/jump, etc.
It’s just more fun on easy.